1
00:00:01,567 --> 00:00:04,100
Verteller:
Een torenhoge cirkelvormige structuur
2
00:00:04,100 --> 00:00:07,867
Dat staat erboven
Verborgen ondergrondse tunnels...
3
00:00:07,867 --> 00:00:12,967
Het heeft een zeer mysterieuze,
Een soort buitenaards gevoel.
4
00:00:12,967 --> 00:00:17,000
Het is duidelijk iets topgeheims
Was hier aan de hand.
5
00:00:17,000 --> 00:00:19,500
Verteller: ...Een schijnbaar eindeloos
Beton lijn
6
00:00:19,500 --> 00:00:21,800
Doorsnijden
Het platteland...
7
00:00:21,800 --> 00:00:25,433
Het ziet er modern en eeuwenoud uit
Tegelijkertijd
8
00:00:25,433 --> 00:00:28,700
Bijna alsof het een soort van is
Een ruïne uit de toekomst.
9
00:00:28,700 --> 00:00:30,000
Verteller: ...En een gebouw
Met decoratieve buitenkant
10
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Verteller: ...En een gebouw
Met decoratieve buitenkant
11
00:00:31,300 --> 00:00:34,633
Dat verbergt een macabere
En verwarrend interieur.
12
00:00:34,633 --> 00:00:38,167
Maar van binnen is het eigenlijk wel zo
Had een heel sinister doel.
13
00:00:38,167 --> 00:00:41,767
Dat zou je nooit raden
Gewoon door naar de gevel te kijken.
14
00:00:44,400 --> 00:00:47,433
Verteller: Ooit waren dat er een paar
Van de meest geavanceerde structuren
15
00:00:47,433 --> 00:00:49,667
En faciliteiten op de planeet,
16
00:00:49,667 --> 00:00:53,333
Op het snijvlak
Van ontwerp en constructie.
17
00:00:53,333 --> 00:00:57,767
Tegenwoordig staan ze verlaten,
Vervuild,
18
00:00:57,767 --> 00:01:00,000
En soms dodelijk.
19
00:01:00,000 --> 00:01:00,167
En soms dodelijk.
20
00:01:00,167 --> 00:01:01,000
Maar wie heeft ze gebouwd?
En hoe?
21
00:01:02,833 --> 00:01:05,633
En waarom werden ze verlaten?
22
00:01:05,633 --> 00:01:08,767
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com
23
00:01:08,767 --> 00:01:11,800
Onderschriften betaald door
Discovery-communicatie
24
00:01:11,800 --> 00:01:18,333
*
25
00:01:18,333 --> 00:01:24,800
*
26
00:01:24,800 --> 00:01:26,767
Verteller:
In het zuidwesten van Polen ligt
27
00:01:26,767 --> 00:01:29,400
Dicht bij de grens
Met Tsjechië
28
00:01:29,400 --> 00:01:30,000
Staat de overblijfselen
Van een structuur
29
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Staat de overblijfselen
Van een structuur
30
00:01:31,567 --> 00:01:34,700
Dat is een uitdaging
Gevestigde geschiedenis.
31
00:01:38,933 --> 00:01:41,133
Bel:
Schijnbaar uit het niets,
32
00:01:41,133 --> 00:01:44,067
Je ziet deze grote,
Circulaire structuur.
33
00:01:44,067 --> 00:01:48,800
Het is bijna zoals buitenaardse wezens dat hebben gedaan
Ik heb dit zojuist uit de lucht laten vallen.
34
00:01:48,800 --> 00:01:51,933
Wat is dit ding?
Wat doet het hier?
35
00:01:51,933 --> 00:01:53,500
En weet je wat?
36
00:01:53,500 --> 00:01:56,967
Iets erover vertelt mij
Er is meer dan op het eerste gezicht lijkt.
37
00:01:56,967 --> 00:02:00,000
Verteller: het snijdt een opvallende
Figuur in deze heuvels,
38
00:02:00,000 --> 00:02:00,433
Verteller: het snijdt een opvallende
Figuur in deze heuvels,
39
00:02:00,433 --> 00:02:01,000
Maar het is niet de enige
Rottende structuur hier gevonden.
40
00:02:07,600 --> 00:02:10,900
Gough: Zie je, er zijn er veel
Andere gebouwen in de buurt,
41
00:02:10,900 --> 00:02:13,567
En nog belangrijker,
Je ziet dat ze hebben gegraven
42
00:02:13,567 --> 00:02:15,900
En creëerde ondergrondse tunnels.
43
00:02:15,900 --> 00:02:20,700
Je zou geen site bouwen
Vind dit hier leuk voor het gemak.
44
00:02:20,700 --> 00:02:23,300
Je zou het bouwen voor geheimhouding.
45
00:02:23,300 --> 00:02:26,267
Verteller:
Dus waar was dit allemaal voor,
46
00:02:26,267 --> 00:02:30,000
En wat een wereldvreemde geheimen
Zou dit land zich kunnen verstoppen?
47
00:02:30,000 --> 00:02:30,633
En wat een wereldvreemde geheimen
Zou dit land zich kunnen verstoppen?
48
00:02:34,867 --> 00:02:36,867
Slentert rond op deze site
49
00:02:36,867 --> 00:02:40,067
Zijn allerlei theorieën
En verhalen
50
00:02:40,067 --> 00:02:43,567
Dat stamt uit de latere jaren
Van de Tweede Wereldoorlog,
51
00:02:43,567 --> 00:02:49,267
Toen dit gebied een bijenkorf was
Van verborgen nazi-activiteit.
52
00:02:49,267 --> 00:02:51,767
De structuur is gebouwd
Op een afgelegen locatie
53
00:02:51,767 --> 00:02:54,167
Kilometers verwijderd van alle steden.
54
00:02:54,167 --> 00:02:55,400
Het is hoog in de bergen.
55
00:02:55,400 --> 00:02:57,267
Er zijn dichte bossen.
56
00:02:57,267 --> 00:02:59,500
Het is van elk van de bondgenoten,
57
00:02:59,500 --> 00:03:00,000
En ik denk dat dat zo is
Het belangrijke punt.
58
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
En ik denk dat dat zo is
Het belangrijke punt.
59
00:03:04,333 --> 00:03:07,400
Verteller: terwijl de bondgenoten oprukken
Hun bombardementen,
60
00:03:07,400 --> 00:03:10,500
De nazi's verplaatsen hun wapens
En onderzoeksfaciliteiten
61
00:03:10,500 --> 00:03:12,600
Naar afgelegen locaties,
62
00:03:12,600 --> 00:03:15,633
Camoufleren van de sites
Zoals ze ze bouwden.
63
00:03:18,333 --> 00:03:20,633
Beschut onder de bomen,
64
00:03:20,633 --> 00:03:24,300
Dit was ooit een uitgestrekte
Geheime faciliteit,
65
00:03:24,300 --> 00:03:28,267
Slechts een van de vele die er zijn
Deze zwaar verdedigde regio.
66
00:03:32,500 --> 00:03:35,267
Op de grond zou je dat wel hebben gedaan
Verschillende verdedigingen
67
00:03:35,267 --> 00:03:38,067
Bestaande uit bunkers,
Machinegeweerposten,
68
00:03:38,067 --> 00:03:40,200
Antitankposten.
69
00:03:40,200 --> 00:03:43,633
Het zou het soort verdediging zijn
Dat zou duren
70
00:03:43,633 --> 00:03:48,700
Waarschijnlijk enkele duizenden man
Om te beschermen.
71
00:03:48,700 --> 00:03:51,100
Verteller:
Maar in deze heuvels
72
00:03:51,100 --> 00:03:56,567
Dit 30 meter brede monument
Staat alleen.
73
00:03:56,567 --> 00:04:00,000
Sommigen geloven dat het eenvoudig is
De overblijfselen van een koeltoren
74
00:04:00,000 --> 00:04:00,267
Sommigen geloven dat het eenvoudig is
De overblijfselen van een koeltoren
75
00:04:00,267 --> 00:04:01,000
Voor de nabijgelegen elektriciteitscentrale
76
00:04:03,367 --> 00:04:06,933
Maar anderen, zoals Igor Witkowski,
77
00:04:06,933 --> 00:04:10,533
Vrees dat dit ergens voor was
Veel verwoestender
78
00:04:10,533 --> 00:04:14,500
En wellicht zelfs gekoppeld
Naar een futuristische technologie.
79
00:04:14,500 --> 00:04:16,567
In het centrum
Van deze vallei,
80
00:04:16,567 --> 00:04:20,467
We vinden zo'n vreemde structuur
Hier zichtbaar.
81
00:04:20,467 --> 00:04:24,433
Het is een betonnen ring,
32 meter doorsnee
82
00:04:24,433 --> 00:04:27,333
Met zeer massieve kolommen.
83
00:04:27,333 --> 00:04:29,567
Het werd gebouwd
Op zo’n sterke manier,
84
00:04:29,567 --> 00:04:30,000
Met sterke, dikke
Verstevigingsstaven,
85
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
Met sterke, dikke
Verstevigingsstaven,
86
00:04:32,467 --> 00:04:34,967
Dat het duidelijk is
Dat het gebouwd is
87
00:04:34,967 --> 00:04:39,267
Om te weerstaan
Echt geweldige krachten.
88
00:04:39,267 --> 00:04:42,100
Verteller: igor gelooft
Deze betonnen cirkel
89
00:04:42,100 --> 00:04:45,233
Was ooit een belangrijk onderdeel
Van het plan van de nazi's
90
00:04:45,233 --> 00:04:47,700
Om de wereld over te nemen.
91
00:04:47,700 --> 00:04:51,067
Ik heb een gelijkenis gevonden
Om ringen te testen
92
00:04:51,067 --> 00:04:54,967
Gebruikt in de moderne tijd
Voor het testen van helikopters,
93
00:04:54,967 --> 00:04:58,733
Alleen is deze veel groter.
94
00:04:58,733 --> 00:05:00,000
Dan kun je dat vermoeden
Mogelijk is het gebruikt
95
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
Dan kun je dat vermoeden
Mogelijk is het gebruikt
96
00:05:02,433 --> 00:05:07,733
Om een aantal echt grote te testen
Vliegende objecten.
97
00:05:07,733 --> 00:05:11,600
Verteller: deze structuur is
Bekend als de henge.
98
00:05:14,367 --> 00:05:18,733
Maar wat zouden die geheimen kunnen zijn
Vliegende objecten zijn geweest?
99
00:05:18,733 --> 00:05:21,767
Bell: een mogelijke theorie hierover
Het doel van deze site
100
00:05:21,767 --> 00:05:24,567
Is dat het een testfaciliteit was?
Voor de ontwikkeling
101
00:05:24,567 --> 00:05:28,500
Van de laatste grote hoop van de Duitsers
Om de oorlog te winnen --
102
00:05:28,500 --> 00:05:30,000
de wonderwaffe,
of wonderwapen.
103
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
de wonderwaffe,
of wonderwapen.
104
00:05:32,967 --> 00:05:36,167
Verteller: enkele van hun grootste
Successen op dit gebied
105
00:05:36,167 --> 00:05:39,367
Kwam mee
Het wraakraketprogramma.
106
00:05:41,600 --> 00:05:44,200
Korum:
Een flink aantal zal Groot-Brittannië treffen,
107
00:05:44,200 --> 00:05:48,067
En ze zullen 20.000 doden veroorzaken,
108
00:05:48,067 --> 00:05:51,300
En zij zullen veroorzaken
Veel verwoesting.
109
00:05:51,300 --> 00:05:54,300
Verteller: maar de Duitsers waren dat wel
Werken aan allerlei soorten
110
00:05:54,300 --> 00:05:57,100
Van nieuwe, verwoestende ideeën,
111
00:05:57,100 --> 00:06:00,000
En er is een suggestie de
Locatie Henge was hierbij betrokken.
112
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
En er is een suggestie de
Locatie Henge was hierbij betrokken.
113
00:06:01,333 --> 00:06:06,067
Gough: onder de site zien we
Lange, donkere, natte tunnels
114
00:06:06,067 --> 00:06:07,600
Dat leidde nergens toe.
115
00:06:07,600 --> 00:06:10,333
Nu kunnen we niet zien waar ze heen gaan.
116
00:06:10,333 --> 00:06:14,700
Dat is allemaal geblokkeerd,
Maar het kan geen toeval zijn
117
00:06:14,700 --> 00:06:20,100
Ze liggen net onder dit vreemde
Cirkelvormige structuur boven de grond.
118
00:06:20,100 --> 00:06:27,833
*
119
00:06:27,833 --> 00:06:30,000
Verteller: op het eerste gezicht,
Er valt hier weinig te suggereren
120
00:06:30,000 --> 00:06:30,867
Verteller: op het eerste gezicht,
Er valt hier weinig te suggereren
121
00:06:30,867 --> 00:06:31,000
Ze waren iets anders
Dan lege gangen,
122
00:06:34,533 --> 00:06:39,133
Maar voor degenen die het weten:
De duivel zit in de details.
123
00:06:41,767 --> 00:06:45,167
We bevinden ons in een van de tunnels
Het aansluiten van de energiecentrale
124
00:06:45,167 --> 00:06:48,100
Met het ondergrondse complex
Hier,
125
00:06:48,100 --> 00:06:51,300
En je hebt hier deze niches
126
00:06:51,300 --> 00:06:54,500
Waar de hoogspanning
Er zijn stroomkabels geplaatst
127
00:06:54,500 --> 00:06:56,067
De een boven de ander,
128
00:06:56,067 --> 00:07:00,000
En ze geven er een idee van
De omvang van het gehele project,
129
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
En ze geven er een idee van
De omvang van het gehele project,
130
00:07:01,733 --> 00:07:04,333
En deze kabels zijn van het formaat
131
00:07:04,333 --> 00:07:07,567
Vergelijkbaar met
Een hoogspanningslijn
132
00:07:07,567 --> 00:07:10,533
Dat zou macht geven
Een middelgrote stad.
133
00:07:15,067 --> 00:07:17,733
Verteller: het wordt geloofd
Dat verderop,
134
00:07:17,733 --> 00:07:21,967
De nazi's namen het over
Een enorm voormalig mijnnetwerk.
135
00:07:21,967 --> 00:07:25,833
Al deze tekenen
Van ongebruikelijke geheimhouding
136
00:07:25,833 --> 00:07:27,933
Dat kunnen we zien in deze vallei
137
00:07:27,933 --> 00:07:30,000
Zijn slechts een introductie
Voor het grootste deel van het complex,
138
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Zijn slechts een introductie
Voor het grootste deel van het complex,
139
00:07:32,800 --> 00:07:34,967
Die vandaag de dag niet toegankelijk is.
140
00:07:37,267 --> 00:07:40,933
Verteller: Dus wat waren de nazi's
Ondergronds ontwikkelen,
141
00:07:40,933 --> 00:07:44,900
En wat voor vliegende objecten
Misschien hier getest?
142
00:07:47,933 --> 00:07:48,000
*
143
00:07:53,867 --> 00:07:55,300
Verteller:
Diep op het platteland
144
00:07:55,300 --> 00:08:00,067
Van zuidwestelijk Polen
Staat de henge.
145
00:08:00,067 --> 00:08:02,633
Eén theorie suggereert
Dat dit een proefring was
146
00:08:02,633 --> 00:08:07,067
Voor een nieuw nazi-geheim wapen.
147
00:08:07,067 --> 00:08:10,067
Rond 1944,
Er kwamen meldingen bovendrijven
148
00:08:10,067 --> 00:08:14,233
Van deze geavanceerde vliegende objecten
Foo-fighters genoemd
149
00:08:14,233 --> 00:08:16,733
Wie werden gezien
Door de geallieerde piloten --
150
00:08:16,733 --> 00:08:17,300
Deze unieke lichtbollen
151
00:08:17,300 --> 00:08:18,000
Deze unieke lichtbollen
152
00:08:18,633 --> 00:08:22,067
Die vlogen door de lucht
Rond het vliegtuig,
153
00:08:22,067 --> 00:08:26,067
Alleen sneller dan het vliegtuig.
154
00:08:26,067 --> 00:08:29,333
Verteller: het is gesuggereerd
Dat is een uiterst geheime technologie
155
00:08:29,333 --> 00:08:33,567
Genaamd die glocke, of
de bel luidde
ontwikkeld.
156
00:08:33,567 --> 00:08:37,900
Het doel was creëren
Een nieuwe verticale startmachine,
157
00:08:37,900 --> 00:08:42,633
En de henge zou zo zijn
De laatste testlocatie.
158
00:08:42,633 --> 00:08:46,167
De theorie van de bel
Het gaat ongeveer zo --
159
00:08:46,167 --> 00:08:47,300
Twee grote draaiende schijven
Binnenin een cilindrische schaal,
160
00:08:47,300 --> 00:08:48,000
Twee grote draaiende schijven
Binnenin een cilindrische schaal,
161
00:08:51,400 --> 00:08:53,433
En het was het draaien
Van deze schijven
162
00:08:53,433 --> 00:08:57,433
Mogelijk door een of andere soort gevoed
Van radioactief materiaal,
163
00:08:57,433 --> 00:09:01,200
Dat maakte de verticale lift mogelijk.
164
00:09:01,200 --> 00:09:05,267
Verteller: later, VS Militair
Tests van alternatieve vliegtuigen
165
00:09:05,267 --> 00:09:07,267
Nooit succesvol blijken,
166
00:09:07,267 --> 00:09:10,267
Maar dat hadden de nazi's ook
Ooit gekraakt?
167
00:09:10,267 --> 00:09:12,833
De theorie suggereert
Dit zou een machine zijn geweest
168
00:09:12,833 --> 00:09:17,300
In staat om te slim af te zijn en sneller te gaan
Wat dan ook ter wereld.
169
00:09:17,300 --> 00:09:17,667
In staat om te slim af te zijn en sneller te gaan
Wat dan ook ter wereld.
170
00:09:17,667 --> 00:09:18,000
Wij weten het al een tijdje
Dat er een link is
171
00:09:21,367 --> 00:09:25,733
Tussen elektromagnetisme
En zwaartekracht en anti-zwaartekracht,
172
00:09:25,733 --> 00:09:30,433
Maar dit uitbuiten
Nieuw fenomeen zou zijn geweest
173
00:09:30,433 --> 00:09:34,600
Waarschijnlijk de grootste sprong
In de menselijke geschiedenis
174
00:09:34,600 --> 00:09:36,633
Omdat dat zo zou zijn
Iets geweest
175
00:09:36,633 --> 00:09:39,567
Dat zou hebben
De wereld veranderd.
176
00:09:39,567 --> 00:09:42,100
Of dit gebruikt zou worden
In vliegvaartuigen
177
00:09:42,100 --> 00:09:45,333
Of vliegende bommen is onduidelijk,
178
00:09:45,333 --> 00:09:46,900
Maar het doet je afvragen
179
00:09:46,900 --> 00:09:47,300
Als er iets buitengewoons is
zat in de pijplijn,
180
00:09:47,300 --> 00:09:48,000
Als er iets buitengewoons is
zat in de pijplijn,
181
00:09:50,600 --> 00:09:52,500
En mocht het gelukt zijn,
182
00:09:52,500 --> 00:09:55,233
Misschien het verloop van de oorlog
Anders geweest?
183
00:09:58,133 --> 00:10:01,200
Verteller: de aanwijzingen voor dergelijk werk
Heeft hier plaatsgevonden
184
00:10:01,200 --> 00:10:02,967
Zijn bijna verdwenen,
185
00:10:02,967 --> 00:10:06,167
En toen de nazi's zich terugtrokken
Aan het einde van de oorlog,
186
00:10:06,167 --> 00:10:08,933
Ze waren snel gedekt
Hun sporen,
187
00:10:08,933 --> 00:10:12,700
Soms op brute wijze.
188
00:10:12,700 --> 00:10:16,167
De wetenschappers werken eraan
Dit project hier
189
00:10:16,167 --> 00:10:17,300
Wie had dat kunnen voorzien
Enkele antwoorden op onze vragen --
190
00:10:17,300 --> 00:10:18,000
Wie had dat kunnen voorzien
Enkele antwoorden op onze vragen --
191
00:10:20,100 --> 00:10:23,167
Ze werden gedood voor het geval dat
192
00:10:23,167 --> 00:10:28,867
Om het geheim te voorkomen
Dat deze plek wordt onthuld.
193
00:10:28,867 --> 00:10:30,833
Ongeacht wat mensen zeggen
Het werd gebruikt voor,
194
00:10:30,833 --> 00:10:34,000
Er is geen ontkennen mogelijk
Het aantal gebouwen,
195
00:10:34,000 --> 00:10:37,133
De veiligheidsringen,
De loopgraven en het feit
196
00:10:37,133 --> 00:10:41,767
Dat het ongelooflijk duurde
De hoeveelheid moeite om dit te creëren.
197
00:10:41,767 --> 00:10:44,033
Dit alles leidt je
Tot de conclusie
198
00:10:44,033 --> 00:10:47,300
Dat is iets heel groots
Moet hier aan de hand zijn geweest.
199
00:10:47,300 --> 00:10:47,400
Dat is iets heel groots
Moet hier aan de hand zijn geweest.
200
00:10:50,733 --> 00:10:54,433
Verteller: vandaag, dat allemaal
Overblijfselen van de henge-site
201
00:10:54,433 --> 00:10:56,900
Het zijn donkere, ommuurde tunnels
202
00:10:56,900 --> 00:10:59,733
En dit verbijsterend
Circulaire structuur.
203
00:10:59,733 --> 00:11:01,900
Witkowski:
Er is nog steeds een groot mysterie
204
00:11:01,900 --> 00:11:06,067
Geassocieerd met deze plek
Dat is niet opgehelderd,
205
00:11:06,067 --> 00:11:09,867
Maar in het centrum van
Dit mysterie is deze structuur.
206
00:11:13,233 --> 00:11:15,200
Verteller:
Aan de oostkust van China,
207
00:11:15,200 --> 00:11:17,300
Dichtbij het hart van de stad
Van Shanghai,
208
00:11:17,300 --> 00:11:17,767
Dichtbij het hart van de stad
Van Shanghai,
209
00:11:17,767 --> 00:11:18,000
Is een gebouw met een gewelddadige
En een bloedig vorig leven.
210
00:11:21,833 --> 00:11:27,300
*
211
00:11:27,300 --> 00:11:28,900
Gough: dit is zo
Een interessant gebouw.
212
00:11:28,900 --> 00:11:31,967
Het is een enorm beton,
Structuur met meerdere verdiepingen
213
00:11:31,967 --> 00:11:33,567
Ondersteund door pijlers,
214
00:11:33,567 --> 00:11:38,167
Maar het heeft dit allemaal
Ingewikkelde tralievensters.
215
00:11:38,167 --> 00:11:40,367
Somara: van buitenaf,
Het ontwerp van dit gebouw
216
00:11:40,367 --> 00:11:43,800
Was duidelijk van echt
Belang voor de gemeenschap,
217
00:11:43,800 --> 00:11:47,300
Maar van binnen is het eigenlijk wel zo
Had een heel sinister doel.
218
00:11:47,300 --> 00:11:48,000
Maar van binnen is het eigenlijk wel zo
Had een heel sinister doel.
219
00:11:48,267 --> 00:11:50,633
Verteller:
Verborgen achter de grote gevel
220
00:11:50,633 --> 00:11:54,467
Ligt een ervaring
Alles bij elkaar zenuwslopend.
221
00:11:54,467 --> 00:11:58,067
Somara: het was bijna zo
Een doolhof van trappen en hellingen
222
00:11:58,067 --> 00:11:59,633
En structuren.
223
00:11:59,633 --> 00:12:02,867
Iemand heeft echt goed nagedacht
Over het ontwerp van deze plek.
224
00:12:02,867 --> 00:12:05,100
Gough: er zijn secties
Die volledig geïsoleerd zijn,
225
00:12:05,100 --> 00:12:06,700
Dus wat er hier ook gebeurde
226
00:12:06,700 --> 00:12:08,467
Kon het niet zien
Wat is hier aan de hand.
227
00:12:08,467 --> 00:12:12,100
Ik denk niet dat iemand het zou raden
Over een miljoen jaar
228
00:12:12,100 --> 00:12:15,233
Waar het oorspronkelijk voor werd gebruikt.
229
00:12:15,233 --> 00:12:17,067
Verteller:
Dus wat was hier de noodzaak voor
230
00:12:17,067 --> 00:12:17,300
Verwarrende, brutalistische structuur,
231
00:12:17,300 --> 00:12:18,000
Verwarrende, brutalistische structuur,
232
00:12:20,533 --> 00:12:22,433
En tot welk traumatisch einde
233
00:12:22,433 --> 00:12:25,500
Heb deze labyrintisch gemaakt
Passages leiden?
234
00:12:28,367 --> 00:12:30,533
Terwijl de gangen
Van dit gebouw
235
00:12:30,533 --> 00:12:33,667
Zijn ooit gevuld geweest
Met de stank van de dood,
236
00:12:33,667 --> 00:12:36,833
De oorsprong ervan is met elkaar verweven
Met de hoopvolle jaren
237
00:12:36,833 --> 00:12:38,733
Van de expansie van Shanghai
238
00:12:38,733 --> 00:12:43,067
Gedurende de komende decennia
Van de Tweede Wereldoorlog.
239
00:12:43,067 --> 00:12:45,100
Dickrell: in de jaren dertig,
Sjanghai was de place to be.
240
00:12:45,100 --> 00:12:47,300
Er werd naar verwezen als
Het Parijs van het oosten.
241
00:12:47,300 --> 00:12:47,667
Er werd naar verwezen als
Het Parijs van het oosten.
242
00:12:47,667 --> 00:12:48,000
Veel buitenlanders enthousiast
Om zaken te doen
243
00:12:49,300 --> 00:12:51,767
Er kwamen overstromingen in het gebied.
244
00:12:51,767 --> 00:12:53,500
Goed:
Het had een bloeiende haven.
245
00:12:53,500 --> 00:12:55,900
Het had een industrieel centrum,
246
00:12:55,900 --> 00:12:58,233
En het was een magneet
Voor zakenmensen
247
00:12:58,233 --> 00:13:01,467
Wie zochten
Nieuwe ondernemingen.
248
00:13:01,467 --> 00:13:03,700
Verteller:
Nu de investeringen binnenstromen,
249
00:13:03,700 --> 00:13:08,100
Er groeiden nieuwe torens
Overal in de bloeiende stad.
250
00:13:08,100 --> 00:13:10,067
Mens:
Vandaag de dag de skyline van Shanghai
251
00:13:10,067 --> 00:13:11,767
Torens met
De hoogste gebouwen
252
00:13:11,767 --> 00:13:14,433
Ooit buiten gestaan
De Verenigde Staten.
253
00:13:17,333 --> 00:13:18,000
Verteller:
Maar deze laagbouwstructuur
Is waarschijnlijk intrigerend
254
00:13:21,367 --> 00:13:23,233
Dan wie dan ook...
255
00:13:26,267 --> 00:13:30,800
...Als Patrick Craneley,
Een lokale expert kan dit beamen.
256
00:13:30,800 --> 00:13:34,133
Het is een heel complex gebouw
Dat herinnert veel mensen eraan
257
00:13:34,133 --> 00:13:37,433
Van het werk van een kunstenaar
M.C. gebeld Escher
258
00:13:37,433 --> 00:13:40,467
Wie gebruikte
Driedimensionale illusie
259
00:13:40,467 --> 00:13:43,400
Om echt fascinerend te creëren
Kunstwerken.
260
00:13:43,400 --> 00:13:47,300
Je voelt je bijna alsof je dat bent
Het aangaan van een escher-tekening.
261
00:13:47,300 --> 00:13:47,667
Je voelt je bijna alsof je dat bent
Het aangaan van een escher-tekening.
262
00:13:47,667 --> 00:13:48,000
Je raakt gedesoriënteerd,
En dan raak je gefascineerd.
263
00:13:51,100 --> 00:13:54,667
Je wilt erachter komen
Hoe het gebouw werkt
264
00:13:54,667 --> 00:14:00,133
En waar al deze hellingen
En trappen gaan.
265
00:14:00,133 --> 00:14:03,300
Verteller: de ingewikkelde lay-out
Biedt weinig aanwijzingen
266
00:14:03,300 --> 00:14:07,900
Wat betreft de functie
Van deze plek was, maar in feite,
267
00:14:07,900 --> 00:14:11,633
Dit was allemaal onderdeel van de grote
Plan om de stad levend te houden.
268
00:14:11,633 --> 00:14:17,133
*
269
00:14:17,133 --> 00:14:17,300
Dus met de Tweede Wereldoorlog
Verschijnen aan de horizon,
270
00:14:17,300 --> 00:14:18,000
Dus met de Tweede Wereldoorlog
Verschijnen aan de horizon,
271
00:14:20,433 --> 00:14:24,567
Wat een gruwelijke geschiedenis zou kunnen zijn
Houdt dit beestachtige bouwwerk stand?
272
00:14:27,133 --> 00:14:32,667
*
273
00:14:32,667 --> 00:14:35,233
Verteller: als die van Shanghai
De uitbreiding ging door
274
00:14:35,233 --> 00:14:37,767
In de aanloop
Naar de Tweede Wereldoorlog,
275
00:14:37,767 --> 00:14:42,267
Dit gebouw werd opgericht voor
Een duister maar noodzakelijk doel.
276
00:14:42,267 --> 00:14:45,667
Shanghai was de zesde grootste
Stad ter wereld.
277
00:14:45,667 --> 00:14:48,167
Het had meer dan
3 miljoen inwoners
278
00:14:48,167 --> 00:14:49,633
En groeide snel,
279
00:14:49,633 --> 00:14:53,833
En de gemeentelijke autoriteiten
We namen de verantwoordelijkheid
280
00:14:53,833 --> 00:14:56,765
Om van dit een moderne stad te maken
In veel opzichten.
281
00:14:56,765 --> 00:14:57,000
Om van dit een moderne stad te maken
In veel opzichten.
282
00:14:57,867 --> 00:15:01,600
Verteller: met zijn kolossale omvang
En weelderige buitenkant,
283
00:15:01,600 --> 00:15:05,667
Dit was duidelijk een gebouw
Van essentieel belang,
284
00:15:05,667 --> 00:15:08,467
Maar misschien ook niet
Op de verwachte manier.
285
00:15:08,467 --> 00:15:11,067
Het ontwerp van dit gebouw
Zeer ongebruikelijk
286
00:15:11,067 --> 00:15:15,067
En weerspiegelt echt beide
Creatieve geest van de ontwerper
287
00:15:15,067 --> 00:15:17,067
En het doel van het gebouw,
288
00:15:17,067 --> 00:15:20,367
Dat was het slachten van dieren.
289
00:15:20,367 --> 00:15:22,967
Dit gebouw is een slachthuis.
290
00:15:22,967 --> 00:15:24,633
Het is de plek waar dieren sterven
291
00:15:24,633 --> 00:15:26,765
En waar vlees wordt geproduceerd
Voor een enorme bevolking.
292
00:15:26,765 --> 00:15:27,000
En waar vlees wordt geproduceerd
Voor een enorme bevolking.
293
00:15:28,833 --> 00:15:32,967
Verteller: dit is
Het slachthuis uit 1933.
294
00:15:35,733 --> 00:15:37,733
Maar zelfs van binnen,
295
00:15:37,733 --> 00:15:41,300
Dit heeft niet de schijn
Van een slachthuis.
296
00:15:41,300 --> 00:15:44,100
Dus hoe werkte het?
297
00:15:44,100 --> 00:15:48,300
Het ontwerp is zeer ongebruikelijk
Omdat het een vierkant is,
298
00:15:48,300 --> 00:15:52,933
En dan in een rond gebied
Waar gewerkt werd.
299
00:15:52,933 --> 00:15:55,067
Verteller:
Het verbinden van de twee gebieden met elkaar
300
00:15:55,067 --> 00:15:56,765
Waren een reeks bruggen,
Hellingen en trappen.
301
00:15:56,765 --> 00:15:57,000
Waren een reeks bruggen,
Hellingen en trappen.
302
00:15:59,433 --> 00:16:02,367
De opritten waren voor
De dieren --
303
00:16:02,367 --> 00:16:03,900
Het vee en de varkens --
304
00:16:03,900 --> 00:16:07,100
En de trappen, uiteraard,
Voor de mensen.
305
00:16:07,100 --> 00:16:10,533
Verteller: er waren verschillende verdiepingen
Voor verschillende dieren.
306
00:16:10,533 --> 00:16:14,767
Gough: het buitengebied is waar
Zij zouden de dieren houden.
307
00:16:14,767 --> 00:16:18,400
Het innerlijke heiligdom --
Dat was voor de moord.
308
00:16:21,067 --> 00:16:22,467
Verteller:
Speciaal ontworpen
309
00:16:22,467 --> 00:16:25,567
Voor het enige doel
Van het slachten van dieren,
310
00:16:25,567 --> 00:16:26,765
Alles in dit gebouw
Werd rond dit doel gebouwd.
311
00:16:26,765 --> 00:16:27,000
Alles in dit gebouw
Werd rond dit doel gebouwd.
312
00:16:29,667 --> 00:16:31,067
Dickrell: als je erover nadenkt
Een slachthuis,
313
00:16:31,067 --> 00:16:33,767
De geur was waarschijnlijk
Heel, heel sterk,
314
00:16:33,767 --> 00:16:38,567
Dus de ramen lieten het toe
Er moet veel lucht doorheen.
315
00:16:38,567 --> 00:16:41,067
Wat echt fascinerend was
Was de aandacht voor detail,
316
00:16:41,067 --> 00:16:43,933
Dus dingen als ruwe oppervlakken
Van vloeren
317
00:16:43,933 --> 00:16:46,100
Om dieren te laten lopen,
318
00:16:46,100 --> 00:16:50,733
Of uitgeholde muren
Voor temperatuurregeling.
319
00:16:50,733 --> 00:16:51,967
Verteller:
Maar het ging niet alleen om
320
00:16:51,967 --> 00:16:55,133
Deze plek behouden
Licht en luchtig.
321
00:16:55,133 --> 00:16:56,765
De andere kant van het ontwerp
Het ging allemaal om
322
00:16:56,765 --> 00:16:57,000
De andere kant van het ontwerp
Het ging allemaal om
323
00:16:58,067 --> 00:17:00,867
Omgaan met de dood.
324
00:17:00,867 --> 00:17:04,633
Dus deze pijpen en deze trog
En de afvoeren
325
00:17:04,633 --> 00:17:08,300
Waren allemaal onderdeel van een systeem
Van hygiëne om het bloed af te voeren
326
00:17:08,300 --> 00:17:12,067
En andere vloeistoffen uit
Het slachten van de dieren.
327
00:17:12,067 --> 00:17:14,900
Somara: dit waren allemaal kenmerken
Daar werd over nagedacht,
328
00:17:14,900 --> 00:17:19,867
Specifiek met de functie
Van het gebouw in gedachten.
329
00:17:19,867 --> 00:17:22,967
Verteller: het slachthuis
Liep als een uurwerk.
330
00:17:22,967 --> 00:17:26,400
Dieren werden op hellingen grootgebracht
Naar de gewenste verdieping,
331
00:17:26,400 --> 00:17:26,765
Gehouden in de grote hallen,
Vervolgens werden ze over de bruggen geleid
332
00:17:26,765 --> 00:17:27,000
Gehouden in de grote hallen,
Vervolgens werden ze over de bruggen geleid
333
00:17:30,067 --> 00:17:33,633
Naar de slachthal
En in een kooi.
334
00:17:33,633 --> 00:17:37,400
Het dier werd gedood
Door een bout op het hoofd,
335
00:17:37,400 --> 00:17:39,167
En toen werd de kooi gekanteld
336
00:17:39,167 --> 00:17:42,567
Het zou dus naar beneden glijden
Natuurlijk op de vloer
337
00:17:42,567 --> 00:17:45,300
Waar de slagers
Zou het vlees verwerken.
338
00:17:45,300 --> 00:17:48,133
Verteller: vanaf hier,
Hun karkassen werden opgehangen
339
00:17:48,133 --> 00:17:50,667
En overgedragen
Naar de huiveringwekkende kamers.
340
00:17:50,667 --> 00:17:54,767
Deze plaats was nauwkeurig afgestemd
Moordmachine
341
00:17:54,767 --> 00:17:56,765
In staat om duizenden te verwerken
Van dieren elke dag.
342
00:17:56,765 --> 00:17:57,000
In staat om duizenden te verwerken
Van dieren elke dag.
343
00:17:58,333 --> 00:18:00,900
Het leek bijna op het omgekeerde
Productieproces.
344
00:18:00,900 --> 00:18:02,967
Dus liever dan
Dingen in elkaar zetten,
345
00:18:02,967 --> 00:18:06,300
Het is ontworpen om te veinzen.
346
00:18:06,300 --> 00:18:09,600
Het is zo'n sinistere functie
Van een ruimte,
347
00:18:09,600 --> 00:18:14,633
Maar als het om efficiëntie gaat,
Het is briljant.
348
00:18:14,633 --> 00:18:17,933
Verteller: maar hoewel de
Proces was goed doordacht,
349
00:18:17,933 --> 00:18:20,900
Er was altijd
Een altijd aanwezig gevaar.
350
00:18:20,900 --> 00:18:22,167
Nou ja, sinds een groot aantal
Van vee
351
00:18:22,167 --> 00:18:24,067
Waren in behandeling
Via de faciliteit,
352
00:18:24,067 --> 00:18:25,800
Het was belangrijk
Om te kunnen voorzien
353
00:18:25,800 --> 00:18:26,765
Veilige zones voor de werknemers
354
00:18:26,765 --> 00:18:27,000
Veilige zones voor de werknemers
355
00:18:27,333 --> 00:18:30,267
Voor het geval er grote paniek zou ontstaan
Onder het vee,
356
00:18:30,267 --> 00:18:33,333
Het hoekige karakter dus
Van deze hellingen
357
00:18:33,333 --> 00:18:35,467
Zou een grote stormloop voorkomen
358
00:18:35,467 --> 00:18:38,533
En toevluchtsoorden toestaan
Voor de arbeiders.
359
00:18:40,600 --> 00:18:43,633
Verteller: terwijl er enkele gevaren zijn
Kan erop voorbereid zijn,
360
00:18:43,633 --> 00:18:45,767
Anderen konden dat niet.
361
00:18:45,767 --> 00:18:48,067
Een paar jaar later
Het gebouw werd gebouwd,
362
00:18:48,067 --> 00:18:50,700
Sjanghai is dramatisch veranderd.
363
00:18:54,500 --> 00:18:56,765
Verteller: in 1941,
Japanse troepen vielen binnen
364
00:18:56,765 --> 00:18:57,000
Verteller: in 1941,
Japanse troepen vielen binnen
365
00:18:58,133 --> 00:19:01,067
Dit deel van de stad,
366
00:19:01,067 --> 00:19:03,700
En deze plaats van overlijden
Raakte verwikkeld
367
00:19:03,700 --> 00:19:06,867
In een ander soort moord.
368
00:19:06,867 --> 00:19:09,167
Dit is dus een cementblokhut
369
00:19:09,167 --> 00:19:12,333
Dat werd gebruikt
Tijdens de Tweede Wereldoorlog
370
00:19:12,333 --> 00:19:15,333
Om het kanaal te beschermen
Dat bracht een aantal dieren mee
371
00:19:15,333 --> 00:19:18,067
En andere materialen
Naar dit gebied.
372
00:19:18,067 --> 00:19:21,267
Er zouden dus machinegeweren zijn
Binnen geplaatst,
373
00:19:21,267 --> 00:19:24,733
En ze zouden beschermen
Beide zijden van het kanaal.
374
00:19:27,400 --> 00:19:29,600
Verteller: tijdens de slachting
Aantallen werden verminderd
375
00:19:29,600 --> 00:19:30,867
Gedurende die jaren,
376
00:19:30,867 --> 00:19:33,867
Toen de oorlog voorbij was
En de Japanners vertrokken,
377
00:19:33,867 --> 00:19:37,867
Het bleek deze plek
Was er ongeschonden uitgekomen.
378
00:19:37,867 --> 00:19:39,900
Somara: in een bezette stad
In oorlogstijd,
379
00:19:39,900 --> 00:19:42,967
De toekomst van dit gebouw
Was onzeker,
380
00:19:42,967 --> 00:19:45,067
Maar omdat het zo was
Zo'n goed ontworpen gebouw,
381
00:19:45,067 --> 00:19:47,733
Na de oorlog,
Het bleef functioneren
382
00:19:47,733 --> 00:19:51,267
Zoals het decennialang is ontworpen.
383
00:19:51,267 --> 00:19:53,967
Verteller:
Maar uiteindelijk, in 2002,
384
00:19:53,967 --> 00:19:56,700
De stad ontgroeide
Het slachthuis
385
00:19:56,700 --> 00:19:56,765
En de operaties werden verplaatst
Naar de buitenwijken.
386
00:19:56,765 --> 00:19:57,000
En de operaties werden verplaatst
Naar de buitenwijken.
387
00:20:04,300 --> 00:20:06,200
Oorlog meegemaakt hebben
388
00:20:06,200 --> 00:20:09,300
En tientallen jaren van veroordeling
Dieren tot hun dood,
389
00:20:09,300 --> 00:20:13,733
Het slachthuis vandaag
Blijft een verleidelijke structuur.
390
00:20:13,733 --> 00:20:16,333
Cranley: Dat had gekund
Gewoon een bijzaak
391
00:20:16,333 --> 00:20:18,133
Zonder enige esthetische aantrekkingskracht,
392
00:20:18,133 --> 00:20:21,000
Maar de ontwerper gebruikte
Zijn creativiteit
393
00:20:21,000 --> 00:20:23,433
Om iets te maken
Heel mooi,
394
00:20:23,433 --> 00:20:26,700
Maar het doel was
Nogal macaber --
395
00:20:26,700 --> 00:20:26,765
Dat wil zeggen: het slachten van dieren.
396
00:20:26,765 --> 00:20:27,000
Dat wil zeggen: het slachten van dieren.
397
00:20:28,733 --> 00:20:34,800
*
398
00:20:34,800 --> 00:20:36,433
Verteller:
In het hart van Frankrijk,
399
00:20:36,433 --> 00:20:40,800
Bijna 60 mijl ten zuiden van Parijs
In de buurt van de stad Chevilly,
400
00:20:40,800 --> 00:20:43,700
Staat gebroken
Betonnen platform
401
00:20:43,700 --> 00:20:46,733
Het uitstrekken
Ver over de velden.
402
00:20:50,200 --> 00:20:53,033
Miegs: als je dit ziet stijgen
Van het platteland,
403
00:20:53,033 --> 00:20:56,667
Het ziet er modern en eeuwenoud uit
Tegelijkertijd
404
00:20:56,667 --> 00:20:56,765
Bijna alsof het een soort van is
Een ruïne uit de toekomst.
405
00:20:56,765 --> 00:20:57,000
Bijna alsof het een soort van is
Een ruïne uit de toekomst.
406
00:21:00,467 --> 00:21:03,200
Somara:
Het is deze willekeurige structuur
407
00:21:03,200 --> 00:21:05,633
Dat lijkt erop
Het is iets industrieels
408
00:21:05,633 --> 00:21:07,833
Zittend in het midden
Van het platteland,
409
00:21:07,833 --> 00:21:11,467
En het gaat gewoon door
Voor mijlen en mijlen.
410
00:21:11,467 --> 00:21:15,867
Verteller:
Maar deze lijn is niet compleet.
411
00:21:15,867 --> 00:21:18,100
Het heeft absoluut geen zin.
412
00:21:18,100 --> 00:21:20,067
Er zijn drie afzonderlijke
Secties,
413
00:21:20,067 --> 00:21:25,700
Maar toch beginnen of eindigen ze niet
Op een bepaalde plaats.
414
00:21:25,700 --> 00:21:26,765
Wanneer je er dichterbij komt,
415
00:21:26,765 --> 00:21:27,000
Wanneer je er dichterbij komt,
416
00:21:27,067 --> 00:21:30,767
Je ziet stukjes beton
Het afbrokkelen ervan,
417
00:21:30,767 --> 00:21:33,067
En dan is er
Deze vreemde bergkam
418
00:21:33,067 --> 00:21:35,867
Dat loopt door
Het centrum ervan.
419
00:21:35,867 --> 00:21:38,233
Het lijkt bijna
"Blade Runner"-achtig,
420
00:21:38,233 --> 00:21:40,367
Maar toch is het binnen
Het midden van nergens
421
00:21:40,367 --> 00:21:42,800
En doet duidelijk niets.
422
00:21:42,800 --> 00:21:45,200
Verteller:
Waar is dit voor gebouwd,
423
00:21:45,200 --> 00:21:48,567
En of het gelukt is
Naar zijn eindbestemming?
424
00:21:51,933 --> 00:21:55,467
Tientallen jaren verlaten,
De geschiedenis van deze structuur
425
00:21:55,467 --> 00:21:56,765
Wordt ontsierd door geruchten
Van sabotage en samenzwering,
426
00:21:56,765 --> 00:21:57,000
Wordt ontsierd door geruchten
Van sabotage en samenzwering,
427
00:22:00,100 --> 00:22:05,067
Maar onlangs is het begonnen
Om wat nieuwe bewonderaars aan te trekken.
428
00:22:05,067 --> 00:22:07,200
Tolk: de structuur
Het lijkt nu niet veel,
429
00:22:07,200 --> 00:22:08,933
Maar in zijn tijd,
Het was het toneel
430
00:22:08,933 --> 00:22:13,433
Van een revolutionair project
Dat was zijn tijd ver vooruit.
431
00:22:13,433 --> 00:22:16,333
Verteller: Dit was ooit
Een doorlopend spoor
432
00:22:16,333 --> 00:22:19,900
Een lengte van 11 mijl.
433
00:22:19,900 --> 00:22:21,967
Tolk:
Het was een bijzonder project,
434
00:22:21,967 --> 00:22:24,933
En dat is het ook geweest
Een enorme inspiratiebron voor ons.
435
00:22:24,933 --> 00:22:26,765
Vandaag willen we gebruiken
De techniek van toen
436
00:22:26,765 --> 00:22:27,000
Vandaag willen we gebruiken
De techniek van toen
437
00:22:27,933 --> 00:22:29,533
Samen met de technologie van nu
438
00:22:29,533 --> 00:22:33,800
Om onze eigen te creëren
Transportrevolutie.
439
00:22:33,800 --> 00:22:36,400
Verteller: maar als dit met elkaar verbonden is
Naar transport,
440
00:22:36,400 --> 00:22:39,633
Wat voor soort dan?
441
00:22:39,633 --> 00:22:41,767
Het antwoord is te vinden
Gedurende een periode
442
00:22:41,767 --> 00:22:46,567
Wanneer ingenieurs
Reikten naar de sterren.
443
00:22:46,567 --> 00:22:48,300
Selwood: dat waren de jaren '60
Een ongelooflijke periode
444
00:22:48,300 --> 00:22:50,367
Voor de ontluikende
Van technologie.
445
00:22:50,367 --> 00:22:54,100
Mensen keken ernaar
De toekomst in allerlei opzichten.
446
00:22:54,100 --> 00:22:56,433
Er was een ruimterace,
Concorde.
447
00:22:56,433 --> 00:22:56,765
De wetenschap bloeide.
448
00:22:56,765 --> 00:22:57,000
De wetenschap bloeide.
449
00:22:59,267 --> 00:23:02,867
Verteller:
Terwijl het de lucht leek
Was niet langer de limiet,
450
00:23:02,867 --> 00:23:06,333
Met dit ontwerp waren ingenieurs dat wel
Hun ambities behouden
451
00:23:06,333 --> 00:23:08,367
Dichter bij de grond.
452
00:23:08,367 --> 00:23:12,067
Het project was om opnieuw uit te vinden
Treinreizen,
453
00:23:12,067 --> 00:23:15,500
Ter vervanging van de trein
Met iets veel slanker,
454
00:23:15,500 --> 00:23:17,133
Moet sneller.
455
00:23:17,133 --> 00:23:19,900
Je zou het verwachten
Om gewoon evenwijdige sporen te zijn,
456
00:23:19,900 --> 00:23:22,067
Maar wat maakt het echt ongebruikelijk
457
00:23:22,067 --> 00:23:24,567
Is dit een bergkam
Dat loopt er langs,
458
00:23:24,567 --> 00:23:25,800
Welk soort suggereert
Dat was er
459
00:23:25,800 --> 00:23:26,765
Een soort innovatie
Betrokken,
460
00:23:26,765 --> 00:23:27,000
Een soort innovatie
Betrokken,
461
00:23:28,133 --> 00:23:30,933
Wat nieuwe gedachten.
462
00:23:30,933 --> 00:23:34,333
Verteller: de overblijfselen daarvan
Avontuurlijke nieuwe technologie
463
00:23:34,333 --> 00:23:37,300
Kan worden gevonden
In een nabijgelegen pakhuis --
464
00:23:37,300 --> 00:23:40,233
Een vreemde,
Futuristisch ogend voertuig
465
00:23:40,233 --> 00:23:44,800
Dat zou aansluiten
De betonnen nok.
466
00:23:44,800 --> 00:23:49,300
Deze route zou een belangrijke stap zijn
In een nieuwe manier van reizen.
467
00:23:49,300 --> 00:23:52,867
Dit is de vliegtuigtrein
Testbaan.
468
00:23:55,533 --> 00:23:56,765
Maar was dit werkelijk?
Het kaartje naar de toekomst,
469
00:23:56,765 --> 00:23:57,000
Maar was dit werkelijk?
Het kaartje naar de toekomst,
470
00:23:58,833 --> 00:24:00,933
Of de vervallen staat ervan
Stel voor
471
00:24:00,933 --> 00:24:04,067
Dat iemand of iets
In de weg gestaan?
472
00:24:06,133 --> 00:24:11,400
*
473
00:24:11,400 --> 00:24:14,467
Verteller: op het platteland van Frankrijk zijn
De verweerde resten
474
00:24:14,467 --> 00:24:18,967
Van een futuristisch transport
Project uit de jaren zestig,
475
00:24:18,967 --> 00:24:22,200
Maar wat was er zo revolutionair
Over dit idee?
476
00:24:22,200 --> 00:24:24,067
Mens:
Het is een experimentele vliegtuigtrein
477
00:24:24,067 --> 00:24:25,933
Die een wereld hebben geschapen
Snelheidsrecord voor treinen,
478
00:24:25,933 --> 00:24:29,400
Met een snelheid van 233 mijl per uur.
479
00:24:29,400 --> 00:24:33,167
De vliegtuigtrein was
Een ongelooflijk ambitieus project.
480
00:24:33,167 --> 00:24:35,600
Het idee was een trein
Dat zou aangedreven worden
481
00:24:35,600 --> 00:24:35,777
Door een straalmotor eraan vastgebonden.
482
00:24:35,777 --> 00:24:36,000
Door een straalmotor eraan vastgebonden.
483
00:24:38,633 --> 00:24:42,967
Het liep op een luchtkussen
In plaats van wielen.
484
00:24:42,967 --> 00:24:46,067
Je zou lucht pompen
Onder het lichaam van de trein,
485
00:24:46,067 --> 00:24:50,167
En het zou de trein optillen
Buiten de betonbaan.
486
00:24:50,167 --> 00:24:53,600
Somara: in wezen de
Voertuigen vlogen en zweefden.
487
00:24:53,600 --> 00:24:56,333
Het enige wat je nodig hebt is
Een paar millimeter afstand
488
00:24:56,333 --> 00:24:59,067
Tussen de betonconstructie
En het voertuig.
489
00:24:59,067 --> 00:25:02,833
Dat mocht
Zeer, zeer wrijvingsarm reizen,
490
00:25:02,833 --> 00:25:05,777
Theoretisch zeer hoge snelheden.
491
00:25:05,777 --> 00:25:06,000
Theoretisch zeer hoge snelheden.
492
00:25:06,067 --> 00:25:11,200
Verteller:
Het idee was het geesteskind
Van ingenieur Jean Bertin,
493
00:25:11,200 --> 00:25:12,833
En toen zijn eerste prototype
494
00:25:12,833 --> 00:25:15,900
Bewezen dat de theorie werkte
In 1967,
495
00:25:15,900 --> 00:25:19,433
Hij bouwde de volgende versie
Puur voor de snelheid.
496
00:25:19,433 --> 00:25:21,933
Selwood: de eerste tests waren
Zeer bemoedigend,
497
00:25:21,933 --> 00:25:23,900
Maar wat ze wisten
Ze moesten het echt doen
498
00:25:23,900 --> 00:25:27,933
Was het opschalen naar de grootte
Van een passagierstrein.
499
00:25:27,933 --> 00:25:30,300
Verteller:
Maar dit was niet het enige probleem.
500
00:25:30,300 --> 00:25:34,700
Aérotrain had een nieuwe tegenstander
Om te overwinnen.
501
00:25:34,700 --> 00:25:35,777
Het grotere probleem was
Er was nog een project
502
00:25:35,777 --> 00:25:36,000
Het grotere probleem was
Er was nog een project
503
00:25:37,133 --> 00:25:40,600
In de pijplijn --
De tgv-hogesnelheidstrein,
504
00:25:40,600 --> 00:25:45,633
Dat was in veel opzichten meer
Praktisch dan de vliegtuigtrein.
505
00:25:45,633 --> 00:25:49,467
Verteller: het staatsbedrijf tgv
Was een serieuze kanshebber,
506
00:25:49,467 --> 00:25:52,200
En de druk werd steeds groter
Op Jean Bertin
507
00:25:52,200 --> 00:25:55,967
Om op te komen
Met iets bijzonders.
508
00:25:55,967 --> 00:25:59,500
Het resultaat was
De Aerotrain 180.
509
00:25:59,500 --> 00:26:05,777
*
510
00:26:05,777 --> 00:26:05,967
*
511
00:26:05,967 --> 00:26:06,000
Voormalig piloot Daniel Ermisse
Herinnert zich hoe het was
512
00:26:09,800 --> 00:26:13,533
Met de nieuwste vliegtuigtrein
Uit voor een rondje.
513
00:26:13,533 --> 00:26:17,600
[ Frans spreken ]
514
00:26:17,600 --> 00:26:19,100
Tolk:
Als piloot,
515
00:26:19,100 --> 00:26:21,933
Ik ging hier de kantoren binnen
Om de testingenieur te ontmoeten,
516
00:26:21,933 --> 00:26:24,900
Wie zou dan tegen mij zeggen:
"Dit is het plan voor vandaag."
517
00:26:24,900 --> 00:26:31,367
*
518
00:26:31,367 --> 00:26:32,933
Het was altijd zo'n vreugde.
519
00:26:32,933 --> 00:26:34,633
Net nadat we begonnen
De motor,
520
00:26:34,633 --> 00:26:35,777
De sfeer
Was pure opwinding
521
00:26:35,777 --> 00:26:36,000
De sfeer
Was pure opwinding
522
00:26:37,333 --> 00:26:40,567
Omdat we allemaal wisten dat we dat waren
Staat op het punt extreem snel te reizen
523
00:26:40,567 --> 00:26:42,533
En dat in absoluut comfort.
524
00:26:45,133 --> 00:26:47,667
Verteller: in staat om te dragen
80 passagiers
525
00:26:47,667 --> 00:26:52,067
En snelheden bereiken
Van ruim 260 mijl per uur,
526
00:26:52,067 --> 00:26:55,867
Het leek erop
Het winnende kaartje.
527
00:26:55,867 --> 00:26:56,933
Tolk:
Het voordeel is
528
00:26:56,933 --> 00:26:59,100
De vliegtuigtrein woog
Slechts 20 ton.
529
00:26:59,100 --> 00:27:02,233
Als we dat vergelijken met de tgv
Dat weegt 400 ton,
530
00:27:02,233 --> 00:27:05,777
Je ziet dat het versnelt
Zeer snel.
531
00:27:05,777 --> 00:27:06,000
Je ziet dat het versnelt
Zeer snel.
532
00:27:06,333 --> 00:27:08,100
Deze plek brengt herinneringen naar boven.
533
00:27:08,100 --> 00:27:11,367
Ik kan mezelf nog steeds zien
Op het spoor in de vliegtuigtrein.
534
00:27:11,367 --> 00:27:16,567
*
535
00:27:16,567 --> 00:27:21,700
*
536
00:27:21,700 --> 00:27:23,567
Verteller: toen de overheid
Gooide hun gewicht
537
00:27:23,567 --> 00:27:25,300
Achter de vliegtuigtrein,
538
00:27:25,300 --> 00:27:29,633
Het leek de toekomst te worden
Van het hogesnelheidsverkeer in Frankrijk,
539
00:27:29,633 --> 00:27:32,433
En dan mogelijk de wereld.
540
00:27:32,433 --> 00:27:35,233
Maar het zien van de weinigen
Resterende nummers vandaag,
541
00:27:35,233 --> 00:27:35,777
Iets duidelijk
Ging dramatisch mis.
542
00:27:35,777 --> 00:27:36,000
Iets duidelijk
Ging dramatisch mis.
543
00:27:39,467 --> 00:27:40,500
Miegs:
Zeer innovatief,
544
00:27:40,500 --> 00:27:42,400
Het is heel elegant
En cool uitziend,
545
00:27:42,400 --> 00:27:46,500
En toch is het ook onpraktisch
Op bepaalde manieren.
546
00:27:46,500 --> 00:27:47,867
Je moet het jezelf afvragen
De vraag,
547
00:27:47,867 --> 00:27:51,933
‘Het zijn echt wielen
Zo'n groot probleem?"
548
00:27:51,933 --> 00:27:55,500
Verteller: toen de Fransen
President overleed in 1974,
549
00:27:55,500 --> 00:27:58,333
De nieuwe regering
hun steun introkken,
550
00:27:58,333 --> 00:28:01,533
En het hele project stortte in.
551
00:28:01,533 --> 00:28:05,777
De vliegtuigtrein leed
Een nog grotere tragedie.
552
00:28:05,777 --> 00:28:06,000
De vliegtuigtrein leed
Een nog grotere tragedie.
553
00:28:06,633 --> 00:28:07,900
Ermisse:
[ Frans spreken ]
554
00:28:07,900 --> 00:28:10,333
Tolk: het plotselinge einde
Was voor ons een ramp,
555
00:28:10,333 --> 00:28:13,067
Maar het was een absoluut
Catastrofe voor Jean Bertin.
556
00:28:13,067 --> 00:28:17,767
Hij begon zodra te lijden
Hij wist dat de vliegtuigtrein voorbij was.
557
00:28:20,400 --> 00:28:22,100
We zagen deze man wegkwijnen,
558
00:28:22,100 --> 00:28:27,100
En helaas,
Hij stierf een jaar later, in 1975.
559
00:28:27,100 --> 00:28:32,400
*
560
00:28:32,400 --> 00:28:35,777
Verteller: uiteindelijk,
Tgv had de race gewonnen,
561
00:28:35,777 --> 00:28:36,000
Verteller: uiteindelijk,
Tgv had de race gewonnen,
562
00:28:36,400 --> 00:28:39,133
Maar sommigen geloven dat dit niet zo was
Gewoon de overheid
563
00:28:39,133 --> 00:28:41,600
Proberen te redden
Het staatsnetwerk.
564
00:28:41,600 --> 00:28:44,500
Mogelijk waren er andere krachten
Aan het spelen.
565
00:28:46,700 --> 00:28:48,333
Tolk:
Waarom werd het gestopt?
566
00:28:48,333 --> 00:28:50,467
Omdat iemand
Wilde dat het stopte.
567
00:28:50,467 --> 00:28:55,733
*
568
00:28:55,733 --> 00:28:59,800
Verteller:
Er was dus sprake van een complot
Afgezet tegen Aerotrain,
569
00:28:59,800 --> 00:29:03,433
En wat een onwaarschijnlijke rampen
Nog steeds vooruit?
570
00:29:06,133 --> 00:29:07,000
*
571
00:29:14,067 --> 00:29:17,867
Verteller: in de jaren zeventig,
De vliegtuigtrein had er zo uitgezien
572
00:29:17,867 --> 00:29:21,067
De toekomst
Van het intercityverkeer in Frankrijk,
573
00:29:21,067 --> 00:29:25,267
Maar ineens,
Die droom verdween.
574
00:29:25,267 --> 00:29:29,767
Wetenschappelijk was het bewezen
Om een gloednieuwe grens te zijn
575
00:29:29,767 --> 00:29:31,967
Op de manier waarop we zouden reizen,
576
00:29:31,967 --> 00:29:35,877
En dan over een paar jaar,
Dat stortte gewoon volledig in.
577
00:29:35,877 --> 00:29:36,000
En dan over een paar jaar,
Dat stortte gewoon volledig in.
578
00:29:36,233 --> 00:29:38,833
Verteller: het debat voorbij
Of er sprake was van een complot
579
00:29:38,833 --> 00:29:44,900
Tegen aérotrain was ontstoken
Door een vreemde ramp in 1992,
580
00:29:44,900 --> 00:29:49,100
Toen de plaatselijke burgemeester het aankondigde
De heropening voor toerisme.
581
00:29:49,100 --> 00:29:52,133
Het was allemaal heel spannend,
Maar dan, binnen een paar dagen,
582
00:29:52,133 --> 00:29:56,300
De hangar die dat eigenlijk was
De behuizing van de trein brandde af.
583
00:29:56,300 --> 00:29:57,967
Wat heel mysterieus was, was
584
00:29:57,967 --> 00:30:01,267
Dit was eigenlijk de tweede
Er zou brand hebben plaatsgevonden.
585
00:30:01,267 --> 00:30:03,433
[camera sluiter klikken]
586
00:30:03,433 --> 00:30:04,933
Tolk:
Er is ergens iemand
587
00:30:04,933 --> 00:30:05,877
Wie wilde dit echt
Voorgoed voorbij,
588
00:30:05,877 --> 00:30:06,000
Wie wilde dit echt
Voorgoed voorbij,
589
00:30:07,167 --> 00:30:10,333
Dus de vliegtuigtrein was dat ook
In brand gestoken.
590
00:30:10,333 --> 00:30:12,200
Toeval?
591
00:30:16,867 --> 00:30:20,467
Verteller: terwijl de vliegtuigtrein
Nooit ver van de grond gekomen,
592
00:30:20,467 --> 00:30:24,500
Dit nummer mag eindelijk
Heb een nieuw leven gevonden
593
00:30:24,500 --> 00:30:29,033
Met een moderner project
Ruimtetrein genoemd.
594
00:30:29,033 --> 00:30:31,833
Tolk: ruimtetrein wel
Een shuttleproject --
595
00:30:31,833 --> 00:30:35,667
Een shuttle die naar toe wordt voortgestuwd
Ongeveer 500 kilometer per uur
596
00:30:35,667 --> 00:30:35,877
Op een luchtkussen.
597
00:30:35,877 --> 00:30:36,000
Op een luchtkussen.
598
00:30:39,267 --> 00:30:40,833
Het concept van aérotrain
599
00:30:40,833 --> 00:30:45,800
Was erg inspirerend
Voor ons project, ruimtetrein.
600
00:30:45,800 --> 00:30:48,033
Deze structuur is
In een zeer goede staat.
601
00:30:48,033 --> 00:30:50,667
Wij willen het graag hergebruiken
Om onze eerste test te doen.
602
00:30:54,700 --> 00:30:56,300
Verteller:
In het Verenigd Koninkrijk is
603
00:30:56,300 --> 00:30:59,833
In een bosrijke omgeving
20 mijl ten noordoosten van Londen
604
00:30:59,833 --> 00:31:05,167
Er staat een onopvallend gebouw
Ver van nieuwsgierige blikken geplaatst.
605
00:31:09,567 --> 00:31:11,300
Nou ja, eerste indrukken
Van deze site
606
00:31:11,300 --> 00:31:13,700
Zijn eigenlijk niets verrassends.
607
00:31:13,700 --> 00:31:17,533
Er is een beetje
Van een onschadelijke toren.
608
00:31:17,533 --> 00:31:20,667
Je hebt een klein huis in de buurt,
609
00:31:20,667 --> 00:31:24,733
Maar afgezien daarvan,
Niets echt onaangenaams.
610
00:31:24,733 --> 00:31:29,467
Nusbacher: ook al
Het wordt goed verzorgd,
611
00:31:29,467 --> 00:31:34,167
Dat kun je gewoon aan niemand vertellen
Heeft deze plek ooit zijn thuis genoemd.
612
00:31:34,167 --> 00:31:35,877
Verteller: dit kleine gebouw,
In feite herbergt het een enorm geheim.
613
00:31:35,877 --> 00:31:36,000
Verteller: dit kleine gebouw,
In feite herbergt het een enorm geheim.
614
00:31:39,467 --> 00:31:43,100
Als je dit eenmaal hebt meegemaakt
Onopvallende entree aan de voorzijde,
615
00:31:43,100 --> 00:31:50,500
Nu besef je dat je binnen bent
Een heel groot soort operatie.
616
00:31:50,500 --> 00:31:54,767
Je gaat hier lang op in
Ondergrondse tunnel
617
00:31:54,767 --> 00:31:58,533
Dat leidt naar
Een groot ondergronds labyrint.
618
00:31:58,533 --> 00:32:04,133
Nusbacher:
Dat kun je aan iemand vertellen
Ik wilde ondergronds komen
619
00:32:04,133 --> 00:32:05,877
En verberg iets heel waardevols
Van iets heel verschrikkelijks.
620
00:32:05,877 --> 00:32:06,000
En verberg iets heel waardevols
Van iets heel verschrikkelijks.
621
00:32:10,767 --> 00:32:16,167
Dit is duidelijk een plek
Iemand heeft uit angst gebouwd.
622
00:32:16,167 --> 00:32:21,400
Verteller:
Dus welke verschrikkingen dreven mensen
Om binnen deze heuvel te bouwen,
623
00:32:21,400 --> 00:32:23,767
En heeft er ooit een ramp plaatsgevonden?
624
00:32:23,767 --> 00:32:28,833
*
625
00:32:28,833 --> 00:32:32,733
De wortels van deze structuur
Kan diep begraven worden gevonden
626
00:32:32,733 --> 00:32:35,877
In het door angst geteisterde
De eerste jaren van de Koude Oorlog,
627
00:32:35,877 --> 00:32:36,000
In het door angst geteisterde
De eerste jaren van de Koude Oorlog,
628
00:32:36,633 --> 00:32:40,167
Toen de wereld nog maar net was binnengekomen
Het nucleaire tijdperk.
629
00:32:42,733 --> 00:32:45,133
1949, Jozef Stalin,
630
00:32:45,133 --> 00:32:49,833
Wie is een van de meest meedogenloze,
Brutale dictators van de geschiedenis,
631
00:32:49,833 --> 00:32:51,867
Ontploft een atoombom.
632
00:32:51,867 --> 00:32:54,067
[ explosie ]
633
00:32:54,067 --> 00:32:56,367
Dit verrast het Westen,
634
00:32:56,367 --> 00:33:00,867
En dit verandert
Het hele spel.
635
00:33:00,867 --> 00:33:03,667
Dat heeft president Truman bekendgemaakt
636
00:33:03,667 --> 00:33:05,877
We moeten nu alert zijn
De hele wereld in gevaar
637
00:33:05,877 --> 00:33:06,000
We moeten nu alert zijn
De hele wereld in gevaar
638
00:33:08,067 --> 00:33:12,733
Dat deze gebeurtenis
Brengt tot stand.
639
00:33:12,733 --> 00:33:17,133
Verteller: met een groeiende angst
Verspreid over de hele wereld,
640
00:33:17,133 --> 00:33:21,600
Dit soort voorzieningen
Opgedoken in Groot-Brittannië,
641
00:33:21,600 --> 00:33:25,067
Maar dat waren ze niet zomaar
Om je in te verstoppen.
642
00:33:25,067 --> 00:33:26,533
Tijdens de Tweede Wereldoorlog,
643
00:33:26,533 --> 00:33:31,167
Groot-Brittannië had een radarnetwerk
Stations om te waarschuwen voor nazi-aanvallen,
644
00:33:31,167 --> 00:33:35,877
Maar ooit een nucleaire aanval van de Sovjet-Unie
Een bedreiging geworden,
645
00:33:35,877 --> 00:33:36,000
Maar ooit een nucleaire aanval van de Sovjet-Unie
Een bedreiging geworden,
646
00:33:36,633 --> 00:33:40,467
Er was een haastige poging
Om nieuwe te bouwen.
647
00:33:40,467 --> 00:33:46,867
Vroegtijdige waarschuwing wordt een top
Prioriteit tijdens de koude oorlog.
648
00:33:46,867 --> 00:33:49,467
[sirenes loeien]
649
00:33:49,467 --> 00:33:52,433
Man: dat signaal betekent stoppen
Wat je ook doet
650
00:33:52,433 --> 00:33:55,433
En ga naar de dichtstbijzijnde
Veilige plek snel.
651
00:33:55,433 --> 00:33:58,667
Die paar minuten
Van vroege waarschuwing
652
00:33:58,667 --> 00:34:00,667
Kan het verschil maken
Tussen
653
00:34:00,667 --> 00:34:02,067
Een effectieve tegenaanval,
654
00:34:02,067 --> 00:34:04,233
Effectief overleven
Van jouw krachten,
655
00:34:04,233 --> 00:34:05,877
Of een deel van je krachten,
656
00:34:05,877 --> 00:34:05,933
Of een deel van je krachten,
657
00:34:05,933 --> 00:34:06,000
En uw nationale vernietiging.
658
00:34:08,733 --> 00:34:11,367
Verteller:
Gebouwd onder een mantel van geheimhouding,
659
00:34:11,367 --> 00:34:14,567
Het nieuwe radarsysteem,
Genoemd rotor,
660
00:34:14,567 --> 00:34:18,700
Had een netwerk van operatie
Centra door het hele land,
661
00:34:18,700 --> 00:34:20,467
Inclusief deze --
662
00:34:20,467 --> 00:34:24,067
Het Kelvedon-luik
Geheime nucleaire bunker.
663
00:34:26,567 --> 00:34:30,333
Maar waarom was dit vermomd?
Als bungalow,
664
00:34:30,333 --> 00:34:31,700
En hoe zou het geworden kunnen zijn
665
00:34:31,700 --> 00:34:34,600
De laatste hoop van het land
Om te overleven?
666
00:34:36,800 --> 00:34:37,000
*
667
00:34:42,733 --> 00:34:46,667
Verteller: vlakbij een klein dorpje
Net buiten Londen,
668
00:34:46,667 --> 00:34:49,533
Er werd gekozen voor een onwaarschijnlijke locatie
Voor een van Groot-Brittannië
669
00:34:49,533 --> 00:34:54,700
Nieuwe vroege waarschuwing
Geheime controlecentra.
670
00:34:54,700 --> 00:34:58,200
Korum: tijdens
Het testen van kernwapens
671
00:34:58,200 --> 00:35:01,167
Eind jaren veertig, begin jaren vijftig,
672
00:35:01,167 --> 00:35:04,467
Dat beseften ze
Alles boven de grond --
673
00:35:04,467 --> 00:35:06,574
Zelfs een klein kernwapen
Zou gewoon alles verwoesten.
674
00:35:06,574 --> 00:35:07,000
Zelfs een klein kernwapen
Zou gewoon alles verwoesten.
675
00:35:07,467 --> 00:35:09,233
Het is allemaal weg.
676
00:35:09,233 --> 00:35:15,333
Mensen konden echter overleven
Als ze ondergronds zijn.
677
00:35:15,333 --> 00:35:18,067
Jerram: de locatie zelf
Was enigszins strategisch
678
00:35:18,067 --> 00:35:20,233
Omdat dat zo was
Een r.A.F. Basis dichtbij,
679
00:35:20,233 --> 00:35:23,800
Maar ook de natuur
Van de rots was belangrijk
680
00:35:23,800 --> 00:35:28,933
Want in plaats van op zacht te staan
Materiaal zoals de Londense klei,
681
00:35:28,933 --> 00:35:32,567
Dit was eigenlijk
Onder veel harder gesteente.
682
00:35:32,567 --> 00:35:35,667
Verteller:
Bedekt met 15 voet bovengrond,
683
00:35:35,667 --> 00:35:36,574
De buitenste laag van de bunker
Is een kooi van Faraday
684
00:35:36,574 --> 00:35:37,000
De buitenste laag van de bunker
Is een kooi van Faraday
685
00:35:38,667 --> 00:35:42,233
Om het te beschermen
Van een elektromagnetische puls.
686
00:35:42,233 --> 00:35:45,100
Daarbinnen zit een bakstenen huid,
687
00:35:45,100 --> 00:35:47,600
Een betonnen muur van 3 meter dik,
688
00:35:47,600 --> 00:35:51,200
En drie volledig operationeel
Vloeren.
689
00:35:51,200 --> 00:35:54,733
Er komt een tunnel van 120 meter uit
Naar de ingang,
690
00:35:54,733 --> 00:35:59,600
Vermomd als
Een kleine landelijke bungalow.
691
00:35:59,600 --> 00:36:01,900
Jerram: dit was een kolossale
Constructie --
692
00:36:01,900 --> 00:36:05,967
27.000 vierkante meter oppervlakte,
Volledig verborgen,
693
00:36:05,967 --> 00:36:06,574
En er is ongeveer
40.000 ton beton
694
00:36:06,574 --> 00:36:07,000
En er is ongeveer
40.000 ton beton
695
00:36:08,500 --> 00:36:10,733
Die werden gebruikt om te bouwen
Het geheel --
696
00:36:10,733 --> 00:36:14,200
Een echt technisch wonder.
697
00:36:14,200 --> 00:36:16,467
Nusbacher:
Iedereen wist het in de jaren vijftig
698
00:36:16,467 --> 00:36:20,067
Dat waren er
overal Russische spionnen,
699
00:36:20,067 --> 00:36:24,500
En dat betekende dat het zo was
Onmogelijk om het geheim te houden
700
00:36:24,500 --> 00:36:28,433
Dat er commandobunkers waren
Over het hele land,
701
00:36:28,433 --> 00:36:33,667
Maar niemand wist precies waar
Deze bunkers bevonden zich.
702
00:36:37,833 --> 00:36:40,433
Verteller:
Nu eigendom van Mike Parrish,
703
00:36:40,433 --> 00:36:43,067
De boer wiens land
Deze zit,
704
00:36:43,067 --> 00:36:45,867
Hij is de expert geworden
Op de site
705
00:36:45,867 --> 00:36:49,267
En weet
Het protocol voor imminente aanvallen.
706
00:36:49,267 --> 00:36:53,300
We hebben nu de explosiedeuren
Hier die, zodra ze gesloten zijn,
707
00:36:53,300 --> 00:36:56,400
Nou, iedereen zal hier zijn
Voor minimaal drie maanden.
708
00:36:56,400 --> 00:37:02,900
*
709
00:37:02,900 --> 00:37:06,574
Verteller: de bunker zou kunnen
Ondersteuning tot 600 inwoners,
710
00:37:06,574 --> 00:37:06,933
Verteller: de bunker zou kunnen
Ondersteuning tot 600 inwoners,
711
00:37:06,933 --> 00:37:07,000
En eenmaal binnen opgesloten,
712
00:37:08,767 --> 00:37:12,400
Het waren deze machines
Dat hield de straling buiten.
713
00:37:12,400 --> 00:37:14,900
Parrish: normaal gesproken zou de lucht dat doen
Stroom hier in deze ventilator,
714
00:37:14,900 --> 00:37:17,100
Die zou het gewoon pompen
Recht de bunker in,
715
00:37:17,100 --> 00:37:19,067
Maar als het zo was geworden
Vervuild,
716
00:37:19,067 --> 00:37:20,367
Dan zouden ze die uitschakelen
717
00:37:20,367 --> 00:37:21,767
En wissel die eens
Daarginds,
718
00:37:21,767 --> 00:37:23,733
Wat in theorie zou
Filter alle nare dingen eruit
719
00:37:23,733 --> 00:37:26,400
Voordat het daadwerkelijk binnenkwam
De bunker zelf.
720
00:37:26,400 --> 00:37:29,667
Dus eigenlijk is dit het
Wat ons allemaal in leven houdt.
721
00:37:32,067 --> 00:37:33,900
Verteller:
Maar terwijl de voltooide bunker
722
00:37:33,900 --> 00:37:35,633
Gefunctioneerd zoals gepland,
723
00:37:35,633 --> 00:37:36,574
Het bredere rotornetwerk
Al snel een probleem gehad.
724
00:37:36,574 --> 00:37:37,000
Het bredere rotornetwerk
Al snel een probleem gehad.
725
00:37:39,300 --> 00:37:41,367
Jerram: gebouwd in minder dan
Een jaar -- heel, heel snel --
726
00:37:41,367 --> 00:37:43,867
Maar interessant genoeg is ook
In zo'n korte tijd
727
00:37:43,867 --> 00:37:45,900
De manier waarop de radars
Waren aan het veranderen,
728
00:37:45,900 --> 00:37:49,067
Het werd redelijk overbodig
Heel snel.
729
00:37:49,067 --> 00:37:51,200
Verteller:
Binnen slechts een paar jaar is
730
00:37:51,200 --> 00:37:55,067
Er was geen noodzaak meer
Voor deze rotorcontrolecentra is
731
00:37:55,067 --> 00:37:58,733
Maar met de nabijheid van Londen
En de centrale overheid,
732
00:37:58,733 --> 00:38:00,367
Deze site zou dat binnenkort hebben
733
00:38:00,367 --> 00:38:05,167
Een potentieel veel meer
Belangrijke rol om te spelen.
734
00:38:05,167 --> 00:38:06,574
Allemaal grote mogendheden
Tijdens de koude oorlog
735
00:38:06,574 --> 00:38:07,000
Allemaal grote mogendheden
Tijdens de koude oorlog
736
00:38:07,667 --> 00:38:12,867
Grote ondergronds ontwikkeld
Bunkers, faciliteiten,
737
00:38:12,867 --> 00:38:15,567
Die waren te overleven
In het geval van een nucleaire aanval,
738
00:38:15,567 --> 00:38:18,667
En dat was om te behouden
En bescherm de overheid.
739
00:38:18,667 --> 00:38:23,667
Als alles fout gaat,
Hier is tenminste een manier
740
00:38:23,667 --> 00:38:27,067
Dat ze zich kunnen handhaven
Een soort controle
741
00:38:27,067 --> 00:38:31,667
Zelfs in een verwoest land
Daarna.
742
00:38:31,667 --> 00:38:35,967
Verteller: rond het midden van de jaren tachtig,
Groot-Brittannië had een nieuw netwerk
743
00:38:35,967 --> 00:38:36,574
Van regionaal
Hoofdkwartier van de regering,
744
00:38:36,574 --> 00:38:37,000
Van regionaal
Hoofdkwartier van de regering,
745
00:38:38,600 --> 00:38:42,867
Waarvan er veel zijn benut
De voormalige rotorbunkers.
746
00:38:42,867 --> 00:38:47,600
De Britse regering was dat wel
Gaat kortstondig uiteenvallen
747
00:38:47,600 --> 00:38:50,100
Toen er een nucleaire aanval plaatsvond,
748
00:38:50,100 --> 00:38:54,233
En alle kabinetsleden
749
00:38:54,233 --> 00:38:58,067
Zou een andere toegewezen krijgen
Regio van het land
750
00:38:58,067 --> 00:39:01,767
Waar ze heen zouden gaan en,
Als minister van de Kroon,
751
00:39:01,767 --> 00:39:06,574
Zou de oudste persoon zijn
Kilometers in de omtrek.
752
00:39:06,574 --> 00:39:07,000
Zou de oudste persoon zijn
Kilometers in de omtrek.
753
00:39:07,300 --> 00:39:12,700
In dit worstcasescenario
Deze faciliteit ligt in de buurt van Londen.
754
00:39:12,700 --> 00:39:18,267
Het zou er meerdere beschermd hebben
Honderd van de sleutelfiguren
755
00:39:18,267 --> 00:39:22,900
En schakelde ze in
Om weken te leven.
756
00:39:22,900 --> 00:39:24,700
Verteller:
Met telecommunicatiekoppeling
757
00:39:24,700 --> 00:39:27,300
Deze site naar andere
Regionaal hoofdkantoor
758
00:39:27,300 --> 00:39:32,600
En een BBC-uitzendsuite
Praat met mensen van buitenaf,
759
00:39:32,600 --> 00:39:35,800
De verantwoordelijke officier
Zou een cruciale rol spelen
760
00:39:35,800 --> 00:39:36,574
Bij het coördineren
Het herstel van de natie.
761
00:39:36,574 --> 00:39:37,000
Bij het coördineren
Het herstel van de natie.
762
00:39:39,533 --> 00:39:42,900
Maar eerst de bevolking
Moest gerustgesteld worden
763
00:39:42,900 --> 00:39:46,200
Er was een reële kans
Van overleven.
764
00:39:46,200 --> 00:39:51,200
Het was belangrijk voor de overheid
Niet om mensen te laten weten
765
00:39:51,200 --> 00:39:55,433
Hoe erg de gevolgen ook zijn
Van een nucleaire oorlog --
766
00:39:55,433 --> 00:39:57,900
Thermonucleaire oorlog --
Zou zijn.
767
00:39:57,900 --> 00:40:02,167
Ze waren bang dat als mensen
Wist echt wat er zou gebeuren,
768
00:40:02,167 --> 00:40:04,900
Ze zouden de hoop verliezen.
769
00:40:04,900 --> 00:40:06,574
Verteller: regeringen in de buurt
De wereld heeft advies uitgebracht
770
00:40:06,574 --> 00:40:07,000
Verteller: regeringen in de buurt
De wereld heeft advies uitgebracht
771
00:40:07,700 --> 00:40:10,667
Over wat te doen
In geval van een catastrofe,
772
00:40:10,667 --> 00:40:15,333
Biedt wat vage hoop
Om aan vast te houden.
773
00:40:15,333 --> 00:40:18,900
Maar waren de bommen ooit geweest?
Gelaten,
774
00:40:18,900 --> 00:40:21,100
Het zou in kamers zijn geweest
Zoals dit
775
00:40:21,100 --> 00:40:25,200
Dat is de echte strijd om te overleven
Zou uitgespeeld zijn.
776
00:40:25,200 --> 00:40:29,467
Ze zouden het kunnen plotten
Op dit koude perspex hier.
777
00:40:29,467 --> 00:40:31,267
De rode waren gronduitbarstingen.
778
00:40:31,267 --> 00:40:34,333
Ze produceerden veel straling
Omdat ze het vuil oppikten,
779
00:40:34,333 --> 00:40:35,700
En dat was de dreiging
780
00:40:35,700 --> 00:40:36,574
straling veroorzaken
Wordt gedragen op stof.
781
00:40:36,574 --> 00:40:37,000
straling veroorzaken
Wordt gedragen op stof.
782
00:40:37,833 --> 00:40:39,700
Er zouden mensen aan de andere kant zijn
Daar wie zou dat kunnen
783
00:40:39,700 --> 00:40:43,667
Schrijf achterstevoren beschrijvend
Waar de straling stroomt,
784
00:40:43,667 --> 00:40:46,033
Dus altijd die informatie
Werd boven gevoerd
785
00:40:46,033 --> 00:40:49,233
Zodat ze dat zouden kunnen
Bussen en touringcars inzetten
786
00:40:49,233 --> 00:40:51,933
Om de bevolking in beweging te brengen
Uit de buurt van de straling,
787
00:40:51,933 --> 00:40:53,800
Als dat inderdaad mogelijk was.
788
00:40:55,667 --> 00:40:59,467
Verteller: als je tot actie wordt opgeroepen,
Het lot van de bevolking
789
00:40:59,467 --> 00:41:02,800
Zou in handen zijn geweest
Van degenen die hier werken.
790
00:41:02,800 --> 00:41:04,600
Ik vermoed dat ze dat wel zouden zijn geweest
Zeer professioneel
791
00:41:04,600 --> 00:41:06,333
En ze zouden doorgegaan zijn
Met de baan,
792
00:41:06,333 --> 00:41:06,574
Maar ik weet of ik hier beneden was
793
00:41:06,574 --> 00:41:07,000
Maar ik weet of ik hier beneden was
794
00:41:07,533 --> 00:41:09,600
En ik kende mijn familie
Was in groot gevaar
795
00:41:09,600 --> 00:41:12,100
En de hele wereld
stond op het punt uit elkaar te vallen,
796
00:41:12,100 --> 00:41:14,833
Mijn geest zou niet 100% zijn
Aan het inkrijten
797
00:41:14,833 --> 00:41:17,500
Welke kant op
De wind waaide.
798
00:41:17,500 --> 00:41:20,600
Verteller: klaar en klaar
Voor actie voor tientallen jaren,
799
00:41:20,600 --> 00:41:25,167
Uiteindelijk de site
Er is nooit een beroep op gedaan,
800
00:41:25,167 --> 00:41:26,967
En wanneer het dreigingsniveau
Gelaten,
801
00:41:26,967 --> 00:41:29,633
De bunker werd buiten gebruik gesteld.
802
00:41:32,933 --> 00:41:36,300
Terwijl Groot-Brittannië nooit lijdt
Een nucleaire aanval,
803
00:41:36,300 --> 00:41:36,574
Vandaag zou deze site kunnen verschijnen
Zoals de belichaming
804
00:41:36,574 --> 00:41:37,000
Vandaag zou deze site kunnen verschijnen
Zoals de belichaming
805
00:41:39,867 --> 00:41:41,867
Van paranoia uit de Koude Oorlog,
806
00:41:41,867 --> 00:41:43,867
Maar was dat zo?
807
00:41:43,867 --> 00:41:47,533
Ik geloof niet in gebruiken
De term ‘paranoia’
808
00:41:47,533 --> 00:41:49,267
Wanneer we het over hebben
De koude oorlog
809
00:41:49,267 --> 00:41:53,200
Omdat paranoia dat aangeeft
Een irrationele angst.
810
00:41:53,200 --> 00:41:55,733
En als je het over hebt
De Sovjet-Unie
811
00:41:55,733 --> 00:41:57,533
En Jozef Stalin,
812
00:41:57,533 --> 00:42:01,600
Je hebt het over volledig
Verstandige, rationele angsten.
813
00:42:01,600 --> 00:42:03,933
*